Om boken: år / Den stolte Celegorm rusade till Doriath före alla. Dödad. Han tog hämnd för obesvarad kärlek. Han uppfyllde sin önskan - att smaka fiendens blod. Tittade in i ögonen på sitt Odjur. Och han vägrade att underkasta sig detta öde längre. Framför honom ligger en skog, en snöstorm, en kamp med visioner – och ett nästan ouppnåeligt nytt mål. Men det förefaller honom som om den trogna Juan följer honom igen på denna väg.